Mostrando entradas con la etiqueta proyectos. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta proyectos. Mostrar todas las entradas

jueves, octubre 08, 2026

FRANKENSTEIN OU LE PROMÉTHÉE MODERNE - ÉDITION JACQUETTE

Esta es la nueva sobrecubierta hecha por Meritxell Ribas Puigmal para la nueva edición de nuestro cómic "Frankenstein ou le Promethée modern", la adaptación de la novela clásica de Mary Shelley, que la editorial francesa Aventuriers d'Ailleurs del Bamboo Group Intl sacó a la venta el pasado día 30 de septiembre en Francia.

¿Qué os parece?




viernes, febrero 07, 2025

FRANKENSTEIN OU LE PROMEÉTHÉE MODERNE (2025)

 


Quien nos iba a decir que después de 16 años la adaptación que Meritxell Ribas Puigmal y yo hicimos para la editorial Parramón (2009) iba a cobrar vida de nuevo para traernos una nueva versión de la adaptación de la obra de Mary Shelley "Frankenstein o el Moderno Prometeo".

Tras el cierre de Parramon, los derechos de nuestra adaptación a cómic de esta maravillosa obra gótica-romántica volvieron a nosotros. Tras la desastrosa edición que había sacado Parramon poco interés teníamos en volverla a publicar y lo cierto es que la enterramos en nuestra memoria y apenas sí volvimos a pensar en ella. 

Pero por suerte, Marc Fleuret, el editor de una pequeña editorial perteneciente al grupo Bamboo, Les Aventuriers d'Ailleurs, contactó con nosotros, interesado en comprar los derechos de la obra para volverla a publicar en Francia. En 2009-2010 ya había sido publicada anteriormente allí por la editorial Petit à Petit. Pero esta también había cerrado, así que ya nadie podía publicarla sin comprarnos de nuevo los derechos. Y lo cierto es que como no teníamos nada que perder accedimos a ceder los derechos y a trabajar en algunos cambios que el editor nos pidió. 

Por un lado quería una cubierta nueva, aparte quería un par de páginas nuevas como título de la obra y que esta versión incluyese a suvez algo de color en vez de solo el blanco y negro del grattage de Meri. 

Y el resultado fue excepcional. Increíble. 

Por fin la edición hacía verdadera justicia al esfuerzo y al cariño puesto en la obra. Tapa dura, tamaño banda desinée, se readaptaron mejor los textos de mis diálogos al francés de la misma obra y la calidad del papel y de la impresión fueron lo que deberían haber sido al principio, si hubieran escuchado a Meri en Parramon. Aquí Marc lo hizo, pero, aparte, contó con un grupo de profesionales detrás que le han dado a esta nueva versión una dimensión nueva.  

Aquí os dejoun video reseña de "Universe Comics Le Mag" donde se ve la nueva versión en todo su esplendor.

p>



lunes, octubre 23, 2023

MITOS NÓRDICOS - RBA LIBROS (2023)

   Después del éxito del coleccionable "Mitos Nórdicos", en 2023 RBA Libros decidió publicar dentro de su línea para librerías algunos de los mejores títulos de la colección publicadospara quiosco. 

THOR Y EL PODER DE MJÖLNIR (2023)



  Se trata exactamente de la misma edición publicada para quioscos pero la editorial RBA Libros en esta ocasión decidió cambiar la cubierta con un nuevo diseño y un nuevo formato a tapa blanda. Muy académico todo, pero realmente bastante poco llamativo para una librería y en especial teniendo en cuenta los espectaculares diseños que se han dado a títulos posteriores. 


THOR EN LA TIERRA DELOS GIGANTES (2023)




  Lo bueno de esta colección ha sido que se ha publicado en inglés, portugués, francés e italiano. Aparte de haberse vendido muy bien en latinoamaerica, especialmente en México y Argentina.


domingo, enero 17, 2016

UN DOLOR QUE AGRIETA (BOCETOS)

   Aquí os dejo algunas viñetas dibujadas por Javier Hernandez Guerrero para una historia corta que he tenido la suerte de escribir para él en un proyecto conjunto sobre el lado más oscuro de Barcelona. Se trata de un relato de 10 páginas al que he titulado "Un Dolor Que Agrieta". 

   El proyecto estará compartido con otros muchos autores barceloneses de grandísimo talento. Pero como aún es pronto para dar más detalles, aquí os dejo con algunas de las viñetas que Javier Hernandez Guerrero se ha currado entre almuerzo y comida. 

Un crack.







jueves, abril 02, 2015

MAPA DEL ANTIGUO REINO DE VESTFOLD

Por fin podemos presentaros el Mapa del Antiguo Reino de Vestfold que ofrecemos con la inversión de 30€. Esta recreación que hemos hecho entre Alex y yo, está inspirado en el territorio histórico del sur de Noruega, específicamente en la región de Vestfold, donde tendrá lugar la historia que contamos en "Hel'blar".

Durante la Era Vikinga, Noruega estuvo dividida en pequeños reinos independientes gobernados por caudillos (jarl) que apoyaban a un rey de forma voluntaria u obligada. Nosotros hemos querido plasmar algunos de los pueblos y ciudades históricas que existían hacia el año 910, pero adaptándolos a nuestro mundo ficticio. Por ejemplo, Lagarvik, el pueblo costero de donde proceden los protagonistas de esta historia, es el antiguo nombre histórico de la actual ciudad de Larvik. El río Nauma era el antiguo nombre con el que se denominaba el actual río Numedalslågen. Tjølling fue uno de los principales asentamientos vikingos en Noruega y hoy día aún conserva su nombre. Por otro lado hemos añadido lugares y nombres de nuestra propia invención o adaptados al mundo sobrenatural de "Hel'blar". Este es el caso del Lago Goksjo, que si bien existe y es uno de los más importantes del reino de Vestfold, lo hemos convertido en un lugar un poco más peligroso para aquellos que se acercan a él con malas intenciones en sus corazones. El Bosque de los Trolls, alberga en su interior, como bien indica su nombre, a las criaturas más conocidas y temidas del folklore vikingo, los trolls. También podréis leer nombres de algún que otro gigante por montañas o ríos o ver los túmulos de Konungar, donde descansan los antiguos reyes de Vestfold. Pero como no queremos destripar muchas más cosas de la peligrosa y mortal aventura que vivirán Harek y sus hombres en "Hel'blar" dejamos que le echéis un vistazo a este mapa del Antiguo Reino de Vestfold del que aunque esté mal decirlo, Alex y yo nos sentimos muy orgullosos. Siempre nos han gustado los mapas en los libros de fantasía, como en "El Señor de los Anillos", "Juego de Tronos", etc.

Por cierto, si a alguien le pica la curiosidad, las runas que hemos utilizado en el mapa son futhark, las runas más antiguas usadas para escribir el protonórdico (o escandinavo antiguo), adaptadas a la lengua francesa.

Se trata de una reproducción de formato A3 de 29,7cm x 42 cm y un papel de 250 gr. Está mal decirlo, pero la verdad que estamos muy orgullosos del resultado :)

_________________
Nous pouvons enfin vous présenter la carte de l'antique Royaume de Vestfold que nous offrons à ceux qui investissent 30 € . Cette reconstitution que nous avons faite, Alex et moi est inspirée du territoire antique du sud de la Norvège, et plus précisément de la région de Vestfold où aura lieu l'histoire que nous racontons dans "Hel'blar".
A l'époque des Vikings, la Norvège était divisée en petits royaumes indépendants gouvernés par des chefs de guerre (jarl) qui, bon gré ou mal gré, devaient soutenir un roi. Nous avons repris quelques villages et villes historiques qui existaient autours de l'an 910, mais en les adaptant à notre monde fictif. Par exemple, Lagarvik, le village côtier d'où proviennent les protagonistes de cette histoire, est l'ancien nom historique de la ville actuelle de Larvik. La rivière Nauma est le nom ancien sous lequel était désignée la rivière actuelle de Numedalslagen. Tjolling est l'un des principaux lieux d'implantation viking en Norvège et aujourd'hui il conserve encore ce nom. D'un autre côté, nous avons ajouté des lieux et des noms issus de notre propre imagination ou tout au moins nous avons adapté des lieux existants. Ainsi le lac Goksjo, qui, si il existe bel et bien est l'un des plus importants du Royaume de Vestfold, et a été transformé en un lieu un peu plus dangereux pour ceux qui s'en approchent avec de mauvaises intentions dans le cœur. Le bois des Trolls, accueille en son intérieur, comme son nom l'indique, les créatures les plus célèbres et les plus redoutées du folklore viking, les trolls. De même pourrez-vous découvrir dans les noms des montagnes et rivières, les noms de quelques géants, ou voir les tumulus de Konungar, où reposent les rois antiques du Vestolfd. Mais comme nous ne désirons pas révéler trop d'éléments de la dangereuse et mortelle aventure que vont vivre Harek et ses hommes dans "Hel'blar", nous vous laissons découvrir cette carte de l'Antique Royaume de Vestfold, dont bien que cela ne se fasse pas, Alex et moi, ne sommes pas peu fiers. Nous avons toujours été fans des cartes et des livres de Fantasy comme le "Seigneur des Annaux", "Game of thrones", etc...
Au passage, pour les curieux, les runes que nous avons utilisées sur la carte sont en furthark, les runes les plus anciennes utilisées pour écrire le proto-nordique (la langue scandinave antique), adaptées en français.
Nous espérons qu'elle vous plaira et qu'elle motivera tous les édinautes qui ont investi 10€ ou 20€ à monter jusqu'à 30€ pour l'obtenir !
Format A3 29,7x42 cm 250 gr papier.

sábado, marzo 14, 2015

NUEVA DOBLE PÁGINA "HEL'BLAR"

Aquí tenéis una nueva Doble Página de Hel'blar. Espero que os guste. 50,33 x 35,56 cm de épica vikinga.
Este próximo lunes vamos a presentar oficialmente una megalotería de Hel'blar con una reproducción firmada de esta página como premio.
El precio de los tickets será exactamente como la última vez ( 1 ticket=20€, 3 tickets = 40€ , 7 tickets = 100 € ) pero esta vez añadiremos una nueva categoría. Todo aquel que invierta 200 euros recibirá 14 tickets más una gran sorpresa.
Como he dicho lanzaremos la lotería la semana que viene pero todo aquel que invierta hoy ya contará como participación. Así que... a qué estáis esperando?!?
Et voilà une nouvelle à double planche de Hel'blar. J'espère qu'elle vous plaira. 50,33 x 35,56 cm de récit épique viking.
Lundi prochain, nous lancerons officiellement une méga loterie avec une reproduction signée de cette double planche.
Le prix des billets sera le même que la dernière fois (1 billet = 20 €, 3 billets = 40 €, 7 billets = 100 €), mais avec une nouveauté : Toute personne investissant € 200 recevra 14 billets ainsi qu'une bonne surprise.
Nous allons donc lancer la loterie la semaine prochaine, mais tous ceux qui investissent dès aujourd'hui seront considérés comme participants. Alors ... qu'est-ce que vous attendez?!?

sábado, diciembre 20, 2014

EL TÍTULO "HEL'BLAR"

Quizás os interese saber el por qué del título "Hel'blar" para nuestro cómic.

En el folklore vikingo hay un tipo de criatura que aparece en algunos de sus relatos más antiguos y que se conoce como draugr o draug (draugar o draugen en plural). El draug es un no muerto. Alguien que vuelve a la vida después de la muerte. Pero también se la conoce por el término hel'blar («muerte-negra») o nár-fölr («cadaver-pálido»).

El término hel'blar y unos bocetos de Álex Sierra dándole aspecto de criatura hecha de sombras hizo que finalmente me decidiera por esta palabra para el título.







domingo, diciembre 07, 2014

RETRATOS VIKINGOS PARA HEL'BLAR

Estos son algunos ejemplos de retratos vikingos que podéis conseguir pujando por la inversión de 400€ en nuestro proyecto "HEL'BLAR". Esperamos que os gusten y os animen a uniros a nuestra cacería.







WIP DE "HEL'BLAR" DESARROLLO

Aquí os dejo 3 desarrollos de dibujo del proceso creativo de Álex Sierra para nuestro proyecto "HEL'BLAR" con Sandawe.







miércoles, septiembre 24, 2014

HAREK COLOR

Dos versiones de color de Harek. La verdad es que Alex Sierra ha conseguido darle un toque de acuarela muy logrado.


jueves, septiembre 11, 2014

miércoles, abril 23, 2014

DISEÑO DE PERSONAJES

Aquí os dejo con una actualización del diseño de los personajes protagonistas de "Hel'blar" hecho por Alex Sierra.




Y aquí algunos diseños más de algunos draugar.







sábado, febrero 22, 2014

RAGNARÖK

Hoy día 22 de Febrero se celebra el Ragnarök, el destino de los dioses. Así que aquí tenéis la portadilla de nuestro nuevo proyecto. En breve os enseñaré las 4 páginas del proyecto que Alex Sierra se ha currado para presentarlo. Alucinantes.


domingo, enero 26, 2014

Mientras seguimos pensando un título para el comic...

Leif, el seidmadr hace lo propio invocando la sabiduría de Odín. 

Aquí la tinta.

Aquí el color.


viernes, octubre 25, 2013

Y VA DE VIKINGOS

Más diseños de personajes para el nuevo proyecto con Alex Sierra. Aunque lo parezca no es una adaptación vikinga de El Hobbit :)

miércoles, mayo 15, 2013

CAMBIO DE ESTACIÓN... CONTINUAMOS

Si queréis saber en qué andamos ahora metidos Alex Sierra y yo echadle un ojo a este bocetillo que Alex me ha mandado. En breve os iré enseñando más cosas.